استضافت القاعة الرئيسية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، أمس الأحد، ندوة عن التنوع الثقافي بعنوان “الأدب العربي وآفاق الترجمة”، تناولت حركة الترجمة من وإلى اللغة العربية على مر العصور. وقسَّم الدكتور شرقاوي حافظ، الناقد الأدبي والمترجم، الترجمات إلى ترجمة علمية، وهي ترجمة كل ما ليس له علاقة بالكتابات الأدبية، والترجمة الأدبية، …
أكمل القراءة »
لا بد أن نظل حريصين على مد جسور الثقافة مع أفريقيا «دهب عيرة» له طبيعة خاصة تشبه «صاحب المقام» حوار: على الكشوطي «عمري ما جريت ورا العالمية، بل حققتها بأفلام مصرية من إخراج العظيم يوسف شاهين»، و”ما يحدث في معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ51 «حاجة عظيمة»، و”لا أستطيع …
أكمل القراءة »
كتبت: آلاء عثمان استضافت قاعة المقهى الثقافي، بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة تحت عنوان “إدماج الثقافة الأفريقية في المنظومة التعليمية المصرية”، بمشاركة سيد فليفل، العميد الأسبق لمعهد الدراسات الأفريقية، وعضو مجلس النواب، وحنا نعيم حنا، عضو المجلس الأعلى للثقافة، وكمال مغيث، الباحث بالمركز القومي للبحوث التربوية، وأدارها محمود يحيى، عضو …
أكمل القراءة »
أعلن هشام قنديل رئيس مجلس إدارة أتيليه العرب للثقافة والفنون ليلة أمس، عن انطلاق الدورة الثالثة لجائزة الشاعر العربي الكبير محمد عفيفي مطر للشعراء العرب في دورتها الثالثة، التي أطلق اسم الشاعر العربي الكبير الراحل محمد عيد ابراهيم عليها . وقال قنديل.. “يشرفني أن أهدي هذه الدورة إلى روح شاعرنا …
أكمل القراءة »
ألقى الأديب والكاتب السنغالي، بو بكر ديوب بوبا، محاضرة تحت عنوان “مثالية الجامعة الأفريقية ومشروعها في فكر شيخ أنتا جوب”، ضمن فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ51، وأدار اللقاء أحمد عبد العليم، في حضور عدد كبير من الطلاب السنغاليين في مصر، وبعض الأدباء والشعراء والناشرين السنغاليين ضمن الوفد. …
أكمل القراءة »
انتشرت في مصر مؤخرا ظاهرة تقليد الكتب، عبر طباعة نسخ تكاد تكون «طبق الأصل» من بعض الكتب الصادرة حديثا، وبيعها بأسعار تقل عن النسخة الأصلية بنحو 80% من قيمتها، فقد تجد الكتاب يباع في الدار الناشرة بـ200 جنيه، وعلى الرصيف بـ20 فقط. الظاهرة تسمى بـ«الطبعات الشعبية»، ويراها أصحاب دور النشر …
أكمل القراءة »
أشاد الكاتب والسيناريست عبد الرحيم كمال باختيار الدكتور جمال حمدان ليكون شخصية العام بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، لافتا إلى أنه يتمنى أن يكون كتابه شخصية مصر ضمن المناهج التعليمية في مرحلتي الإعدادية والثانوية، كما أثنى على اختيار السنغال كضيف شرف، مؤكدا أن السنغال بلد أفريقي مهم وله خصوصيته وتراثه وروابطه …
أكمل القراءة »
أحد أبرز الشعراء العرب المعاصرين، تمتد تجربته الشعرية إلى ما يقرب من نصف قرن من العطاء الشعري المتواصل، بدءا من “قصائد مهربة إلى حبيبتي آسيا”، ووصولا إلى ما يدهشنا به الآن عبر كل جديد يكتبه. عاش في بيئة ريفية، وولد في قرية جنوبية، قريبة وبعيدة في آن معا، عالية وبنفس …
أكمل القراءة »
ضمن فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الحادية والخمسين، أقيمت ندوة لمناقشة رواية “ع الحلوة”، للروائية نهاد صبيح. حضر المناقشة الكاتب الصحفي مجدي الجلاد ،الذي أعرب عن سعادته بوجوده في معرض الكتاب و أنه يشعر بأنها دورة مختلفة و مثمرة، ثم أضاف متحدثا عن الكاتبه ا/ نهاد صبيح ،أستاذة …
أكمل القراءة »
في رابع أيام معرض القاهرة الدولي للكتاب هذا العام، استضافت قاعة المستقبل ندوة بعنوان “مكافحة المنشطات والمكملات الرياضية” أدارها احمد الشريف وزير مفوض من جامعة الدول العربية . من جانبه قال اسامة غنيم الرئيس التنفيذي لمنظمة مكافحة المنشطات والمكملات، إننا امام مافيا المكملات والمنشطات الرياضية وغيرها من المواد التي تودي …
أكمل القراءة »
ضمن فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في نسخته الـ51، نظم اتحاد الناشرين العرب، ندوة عن الملكية الفكرية، بحضور الدكتورة مها بخيت، مدير إدارة الملكية الفكرية والتنافسية بقطاع الشئون الاقتصادية، في جامعة الدول العربية، ومحمد رشاد، رئيس اتحاد الناشرين العرب، وأحمد علي حسن، عضو لجنة الملكية الفكرية باتحاد الناشرين العرب. وتحدث …
أكمل القراءة »
ضمن فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الحادية والخمسين ، استضافت قاعة شباب أفريقيا ندوة مطولة للسيد حبيب محمد حسن المستشار الإعلامي والثقافي لدولة اريتريا. أوضح “حبيب” المحاور المتعددة لفهم الشخصية الاريترية، وأكد أن العلاقة بين مصر ودولة اريتريا علاقة متأصلة وقديمة جداً، حيث ترجع العلاقة للعصور الفرعونية وتحديداً …
أكمل القراءة »
إذ كان شعار معرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ51 هو “أفريقيا.. الثقافة والتعدد”، والسنغال هي ضيف الشرف، فلا يمكن بأي حال من الأحوال أن نغفل الحديث عن ليوبولد سيدار سنجور، أشهر سياسي وشاعر أنجبته السنغال، وربما القارة السمراء كلها في العصر الحديث، الشاعر أولا ثم أول رئيس لجمهورية السنغال …
أكمل القراءة »
تحت عنوان “أفريقيا في المحافل الدولية”، استضافت قاعة شباب أفريقيا ندوة ثقافية، ضمن فعاليات البرنامج الثقافي لمعرض القاهرة الدولي للكتاب في دورته الـ51، حضرها اللواء حاتم باشات عضو مجلس النواب، واللواء محمد الغباري، المحاضر في العلوم الاستراتيجية بأكاديمية ناصر العسكرية، وأدارها الإعلامي محمد عبدالرحمن. وأكد باشات أن مصر استطاعت عقب …
أكمل القراءة »
تأثر الأدب السنغالي في بدايته باللغة الفرنسية، حيث كتبت بها معظم الأعمال الروائية والشعرية والمسرحيات الأولى، رغم اللغات الأخرى، التي تذخر بها هذه البلاد، بما في ذلك اللغة العربية السائدة قبل الاستعمار. يعود تاريخ اللغة الفرنسية في السنغال إلى أوائل القرن التاسع عشر، وأول من كتب بها أولئك المنحدرين من …
أكمل القراءة »
تحل ضيفة على معرض الكتاب الناشطة نديليكا، الحفيدة الكبرى لنيلسون مانديلا زعيم جنوب أفريقيا الراحل. ونديليكا مانديلا البالغة من العمر 55 عاماً، هي ناشطة اجتماعية وممرضة سابقة ورئيسة مؤسسة “رفع المستوى” الريفية المعروفة باسم Thembekile Mandela Foundation وهي ابنه ماديبا ثيمبيل مانديلا، الذي توفي في حادث سيارة أثناء وجود والده …
أكمل القراءة »
استضافت القاعة الرئيسية بمعرض القاهرة الدولي للكتاب، ندوة بعنوان “الثقافة الأفريقية.. الواقع والتساؤلات”، قدمها محمد السباعي، وناقشها الدكتور محمد أمين عبد الصمد، والدكتورة كريمة بو حسون أستاذة الأدب الفرنسي بالمملكة المغربية. وقال السباعي، إنه لا يوجد خط عام يربط التنوع الثقافي الأفريقي، فعندما نتحدث عن الثقافة الأفريقية نحن نتحدث عن …
أكمل القراءة »
في سياق إبرازها المبادرات الشبابية، عقدت قاعة شباب أفريقيا ندوة لمبادرة “طور وغير.. التكنولوجيا وريادة الأعمال”، ضمن فعاليات اليوم الثاني لمعرض القاهرة الدولي للكتاب. وجاءت مبادرة “طور وغير”، في إطار التعاون بين وزارة الشباب والرياضة وشركة ميكروسوفت الدولية، وذلك لحل مشكلة البطالة والأمية الرقمية. حيث قالت سالي سعيد مسئولة المبادرة …
أكمل القراءة »
الخبر الثقافي موقع يهتم بكافة النواحي الثقاقية بمختلف مجالاتها وتغطية الأخبار الفنية .